Es hat kein Licht geregnet

Es hat seit Tagen
kein Licht geregnet.
Die Brunnen in vielen Augen
Sind von der Dürre gequält.

Deshalb sind Freunde
Nicht leicht zu finden
In dieser Öde.

Wo fast jeder krank geworden ist
Vom eifersüchtigen Betrachten
Des Nichts.

Auf dieser Karawane
Durch glühende Wüstenhitze
Können Karrieren
und Städte real erscheinen

Aber ich sage denen,
die mir nahe stehen:

„Geht nicht in ihnen verloren,
Es hat dort seit Tagen
kein Licht geregnet.

Schaut, fast jeder ist erkrankt
Vom Lieben
Des Nichts.“

Hafis,
frei nach D. Ladinsky